您当前的位置 : 前沿 > 时政 > 法与理

韩式综艺轮番改名 国内综艺界面临转型

  • 2017年02月16日 09:27 来源:北京日报
御女阁18u.s.c.2257

 

 

  本报讯(记者 李夏至)最近,有关浙江卫视王牌综艺《奔跑吧兄弟》改名一事最终得到了官方的确认。浙江卫视《奔跑吧兄弟》官方微博宣布,节目第五季将更名为《奔跑吧》,由于身体原因不能如约参加节目的Angelababy(杨颖)将暂时由迪丽热巴代替。

  除了改名之外,细心的观众还发现这次“跑男”的改变不止于此。在官方微博推送的全新海报中,新上线的标识维持了先前的字体和黄蓝配色,保留奔跑状的“R”元素,但“韩标性”的英文名“RUNNING MAN”改成了“KEEP RUNNING”。此外,有业内人士透露,第五季《奔跑吧》还将去掉韩国原版模式中的核心元素——不再使用撕名牌游戏。

  无独有偶,这并非国内首档改名、改模式的节目。此前,江苏卫视引进韩国模式的节目《蒙面歌王》改名为《蒙面唱将猜猜猜》,《无限挑战》中国版更名为《我们的挑战》;湖南卫视《我是歌手》更名为《歌手》。据最新消息,东方卫视同样引进自韩国模式的旅行真人秀《花样姐姐》第三季,也可能将更名为《花样歌舞团》。

  如果只是改名,或许还只是季播节目在全新一季的细微变动,但如果此次“跑男”确实不再采用撕名牌游戏,涉及到的就是对原版模式的弃用。正如改名后播出的《歌手》,节目中不仅对舞美、赛制进行了大刀阔斧的改革,甚至在节目宣传上也自称为“全新音乐节目”,无疑是与韩国原版模式进行切割。

  “‘跑男’第五季节目应该不再续订韩国模式。”根据乐正传媒研发咨询总监彭侃的介绍,国内综艺节目引进韩国模式一般会一季一签,即使像“跑男”这种此前与韩方合作较为稳定的节目,顶多是在事前谈好了要续签几季的意向,但具体的合作也都要在节目开始制作前才能确定。

  “跑男”和《歌手》等韩国模式节目的更名变动,说到底还是来自于市场环境的变化。自去年下半年以来,国内电视综艺及影视剧中,但凡引进韩国模式、采用韩国团队,甚至只是选用了韩国演员的,几乎都遭遇了暂停制作或暂缓播出的境遇。对于那些不只购买韩国节目模式,而是采用韩国制作团队拍摄的节目来说,受到的影响可能会更大。据了解,此前第一季就由全韩团队制作的综艺节目《二十四小时》,本来今年第二季拍摄已经启动,韩国的曹孝镇团队也先期进行了踩点工作,但无奈临时撤换,改由国内的易骅团队操作。至于已经制作好的节目如《来吧,说做就做》,因为制作时选用了韩国团队,目前只能暂时“冷冻”,等待合适的播出时机。据彭侃介绍,像“跑男”和《歌手》等在最开始引进模式时就有国内团队参与制作的节目,现在已经能独立胜任内容上的拍摄制作了。

  据不完全统计,2014年开始,国内综艺界盛行引进海外模式,在国内电视台与网站播出的节目中,与国外版权合作的节目这一年共计63档,在全国的综艺节目中占比达90%;而其中各卫视频道正式引进12档韩国版权节目,占引进节目总数的48%。2015年,各家卫视主要引进的8档国外综艺节目中,6档引进自韩国,占比达75%;而《奔跑吧兄弟》《我是歌手》等韩国模式节目在国内收视高企,使得韩国模式一时间成为国产综艺的治病良药。如今,韩式综艺模式面临市场环境的变化,国内综艺界也面临必然的转型。在彭侃看来,这在某种程度上会促使国内综艺团队尽早“出师”,“尤其是户外节目方面,也许在节目制作水准上一开始会有欠缺,但至少能在项目上得到成长,对于国内制作团队来说,反而是一种正面的历练。”

上篇:蔡英文5月就职一周年 台军将进行大规模实弹军演

下篇:红旗9现身南海 去年7月曾撤出永兴岛

 
分享到:

热点新闻

  • 法国反恐加入新生力军:老鹰可摧毁无人机

  • 越船只菲律宾遭袭 菲海岸警卫队解救17名被绑越南船员

  • 打到利雅得?外媒称胡塞武装新导弹或得到伊朗帮忙

  • 陆军防空导弹作战半径大增 用上空军“千里眼”

  • 他曾让西方惊呼中国在最短时间内就进入核导弹时代

  • 美国国会发布新核武改进预算 10年4000亿美元增加15%

  • 中国在阿根廷建空间监测站将启用 4月起接收信号

  • 海军南海舰队远海训练编队完成南海预定课目训练

  • 伊朗发射新型“智能”火箭弹:全部命中目标(图)

  • 中国海军新型训练舰“戚继光”舰入列服役

  • 法媒:中国军力硬件媲美西方 “软实力”仍需加强

  • 从战斗机座舱看美国战斗机发展史

  • SpaceX飞船发射倒计时13秒时出现故障被取消

  • 连长休假回家相亲三个都没成 在火车上一个小时征服对象

  • 开国少将再陨一员:104岁原军委炮兵学院政委廖鼎琳逝世

  • 全方位揭密朝鲜弹道导弹:一款堪称“抗日神器”

  • 联合国秘书长谴责伊拉克首都爆炸袭击事件

  • 俄媒:中国军力与西方差距缩小 军费远不及美国

  • 军令如山!我是军人的妻

  • 专家:中美对抗终将两败俱伤 合作是必然选择

  • 外交部驳美防长言论:南海本无事 希望域外国家能尊重

  • 美国催北约欧洲成员国涨军费

  • 特种兵15秒内都能干些什么?

  • 外交部回应金正男遇害:对事件进展保持关注

  • 美国土安全部拟增1.5万人手 以加强移民执法

  • 卸任还不忘黑中国!美国前驻日大使“挺日损中”

  • 某旅组建模拟“蓝军”破解部队寒区夜战难题

  • 马其顿特种兵与美军海豹突击队联训三周展成果

  • 大雪纷飞,边检站"清雪小分队"保旅客顺畅通关

  • 美国男子吞枪毁脸 60人的医疗团队为其做了56小时手术

  • 我国首颗高通量通信卫星“实践十三号”今年四月发射

  • 又想挑事?日媒臆测中美“核战争”恐怖场景

  • 美隐形战机编队部署澳大利亚 美媒称剑指中国

  • 三沙永乐群岛军民吃上自产蔬菜 每周可收200多公斤

  • 中国空军派团参加印度航展 印方称化解两国紧张关系

  • 将新建机场74个 直飞三线城市更方便

  • 第14集团军某防化团推进能力素质转型 聚焦9项新战法

  • 俄确认向埃及供应米格-29:将如期交付(图)

  • 详解美军联合作战模式 宙斯盾舰或为F22提供侦察预警

  • 俄军事顾问遭袭击 俄军医紧急抢救受伤人士

  • 美媒:中国导弹力量已让美军难保卫第一岛链

  • 武警交通部队集体一等功授奖大会在湖北举行

  • 我们研战析理,需要有"无定"思维

  • 俄国防部说4名俄军人在叙利亚遇袭身亡

  • 叙和谈在即 联合国吁美俄斡旋打破人道援助僵局

  • 澳专家:特朗普或激起与华对抗 对澳将是场灾难

  • 法国空军训练金雕高空捕获无人机

  • 美国南海为何示弱?打过仗的比那些政客靠谱

  • "手中枪"不仅仅是手中那把枪

  • 俄军为士兵研制隐形服装 还可抵御各种危险微粒

  • 阅读推荐

    ICP备案/许可证编号:津ICP备15008203